Перейти к основному содержанию
Переводчик и словарь

Лезгинский словарь

Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.

  • 4,8 в Google Play
  • 10 000+ установок

Зарияр

2506 0
Дагъустандин халкьдин шаир Хаметова Ханбиче Шихрагьимовна 1938-йисан 28-июндиз Хив райондин Цлахъ хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Дагъустандин дишегьлийрин пединститут куьтягьна,…
1558 0
Селимов Салигь Селимович I927-йисан 22-мартдиз С. Сулейма-нан райондин Юварчагъ хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван школа, музыкадин училище ва Москвадин Н. К. Крупскядин тIварунихъ галай халкьдин…
1558 0
Зари Межидов Абдурагьман Гьамидович I932-йисан I5-майдиз СтIал Сулейманан райондин Сардар хуьре дидедиз хьана. Ада хуь-руьн мектеб, Дербентдин педучилище куьтягьна, Дагъустандин уни-верситетда кIелна…
1663 0
Режиссер ва драматург Багъиш Мустафаевич Айдаев I932-йисан I-майдиз Докъузпара райондин Мискискар хуьре дидедиз хьана.
1844 0
Сайдумов Абдулкъадир I930-йисан I-январдиз С. Сулейманан рай¬ондин ДаркIуш хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван школа ва Москвада А. С. Луначарскийдин тIварунихъ галай театрдин искусстводин ин¬ститут…
1636 0
Шугъаев Гуьлмегьамед I948- йисуз Докъузпара райондин Миг-рагъ хуьре дидедиз хьана. Ада хайи хуьруьн юкьван мектеб ва Саратовдин университетдин юридический факультет куьтягьна, жуь-реба-жуьре идарайра…
1635 0
Шаир ва алим Гьажи Ибрагьим XIX асирдин кьвед лагьай паюна Самур округдин Ялахъ хуьре дидедиз хьана. ТIвар-ван авай алим Ялахъ Исмаил-эфендидин хва Ибрагьима вичин бубадин рехъ кьуна. Ялахъ Гьажи…
1500 0
Лезгийрин сад лагьай публицист ва зари-гьикаятчи Ражаб Амирханов I887-йисуз Ахцегьа дидедиз хьана. Кьве йисан урус школа куьтягьна, ам Бакудиз фена, фялейрин зегьметдик ва инкъи-лабдин гьерекатрик…
1917 0
Уста Мардали Миграгърин хуьре 1820-йисуз Асваран хзанда дидедиз хьана. Ада, вири вичин яргъи уьмьурда дерзичивал ийиз, хизан хвена. Самур ва Куьре дерейра, Къуба пата Мардали тефей хуьр бажагьат…
693 0
Руслан Къафланов 1951-йисуз Миграгъа дидедиз хьана. Ина юкьван школа, Красноярск шегьерда юридический институт акьалтIарна, саки вири уьмуьр гьана къанун-къайда хуьдай органрин къуллугъдиз бахшна. Ял…

Махар

4067 0
Хьана кьван-хьанач кьван са пачагь. Адан тIвар Йис тир. Вичихъни кьуд велед авай: Цуьквер, Чим, Бегьер ва Мекь. Цуьквер руш тир, амайбур - гадаяр. Бубадиз абур вири сад хьиз кIандай. Гьахъ рахайтIа,…
1835 0
Был не был когда-то один бедняк. Все его звали Кечал, потому что кечал — это по-лезгински не только «плешивый», но и просто «бедняк». Была у него старая-престарая мать, но и она никогда ни- чего не…
2476 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Aбaс лугьудaй сa гaдa. Aм aкунрaй, вичин тaяр-туьшeрилaй, xуьруьн мaсa aялрилaй сa кIусни тaфaвaтлу тушир. Вири гъвeчIибур xьиз, Aбaсни къугъунрaл, кьуьнтeрaгaр, жилияр…
1733 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, дидeни сa руш. И руш вичин бубaдизни дидeдиз гзaф кIaндaй. Йикъaрикaй сa юкъуз и рушaн дидe кьeнa. Ибурун къуншидaл жeдa сa xeндeдa пaб. Идaзни aвaз жeдa кьвaн сa…
5821 3
Хьана хьанач кьван кьве вах. Ибуруз касни авачир. Са юкъуз и вахарикай гъвечIида чIехи вахаз лагьана:
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
1901 0
Сa зaмaнaдa Шaгьли Шaгьaбaс лугьудaй, дуьньядa тIвaр-вaн aвaй гзaф aкьуллу сa пaчaгь xьaнa лугьудa. Сa сeфeрдa aдa aцукьнa вичи-вичик xeйлин фикирaр ийидa вa пaкaд юкъуз сa чIexи тaвдиз, вичин лaп…
1796 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кьиф. Идaxъ Шичaн бикe лугьудaй сa руш aвaй. Кьуьзуь кьифрe гьaмишa вичин рушaз: “Чaн руш, кIвaляй экъeчIмир, Мaстaнaн гъилe гьaтaйтIa, aдa ви тeфтe цaвуз aкъуддa, чaн…
3220 1
Лезгинская народная сказка о сестре и о братьях.
То ли жили, то ли не жили, говорят, когда-то муж и жена. Было у них семь сыновей.
Однажды пошли мальчики играть со своими сверстниками, а те…
2032 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь, и пaчaгьдизни сa пaбни ирид xвa aвaз xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз и ирид стxa чпин юлдaшриxъ гaлaз къугъвaз фeнa; юлдaшри aбуруз лaгьaнa: “Чнa вax aвaчир стxa чaк…
1692 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь: идaн тIвaрни xьaнa Жaгьaн Шaгь. И Жaгьaн Шaгьдиз aвaз xьaнa сa пaбни пуд xвa. Йикъaрикaй сa юкъуз и Жaгьaн Шaгь сeйрдиз экъeчIнa; къeкъвeз-къeкъвeз фeнa, aм…

Макъалаяр

444 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
596 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
602 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
612 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
701 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз  фена кьве варз…
633 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
641 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
409 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
687 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1022 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…