Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
2376 4
Зари Саидгьасанов Сажидин Саиджамалович 1933-йисан 2-майдиз СтIал Сулейманан райондин Агъа СтIал хуьре дидедиз хьана. Хайи хуьруьн мектеб ва Дагъустандин университетдин филологиядин факультет…
1619 0
Ахцегь Агьмед (гъилин ктабра адан тIвар "Агьмед ал-Ахты" кхьенва) XVIII асирда яшамиш хьана. А. Агьмеда вичин эсерар лезги ва туьрк чIаларал теснифна. "Ахцегьрин тариф" шиирдай аквазвайвал, А.…
1636 0
Алим ва шаир Агъадин хва Рагьманкъули XVII асирда Ахцегьа яшамиш хьана. Ада гзаф йисара Ахцегьрин медресада тарсар гана ва жемиятдин къуллугъар авуна. 1623-йисуз фарс чIалай араб чIалаз Ирандин зурба…
2094 1
СтIал Мислимат (Агьмедпашаева Мислимат Тагьировна) 1924-йисуз СтIал Сулейманан райондин Кьулан СтIал хуьре дидедиз хьана.
1650 0
Етим Эминан девирдин шаиррикай сад Ялахъ Рамазан хьана. Ада вичин эсерар ("За вуч ийин?", Жедани?", "Савадсуз фекьияр" ва мсб.) лезги, азербажан ва араб чIаларал теснифна. Ялахъ Рамазана Яламада…
2427 0
Эйваз Теймуран хва Гуьлалийрин 1969-йисан 16-июлдиз КцIар райондин Чпиррин хуьре дидедиз хьана. Аял чIаварилай шиирар кхьизвай Эйвазан сифте шиир 1988-йисуз “Къизил Къусар” газетдиз акъатна.…
2311 2
Зари Абдуллаев Дагълар Агъамович 1933-йисуз Ахцегь райондин Кьехуьл хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Москвада Литературадин институт куьтягьна. Гзаф йисара "Коммунист" газетдин ва лезги…
1596 0
Алим ва шаир Саид-эфенди (XlX acup) Къачмаз шегьерда дидедиз хьана. Бажарагълу жегьилди жуьреба-жуьре медресайра диндин ва тIебии илимар, РагъэкъечIдай патан чIалар чирна. Эдебиятдин эсерар Саид-…
1620 0
Ибрагьимов Багьадин I923-йисуз Куьре округдин Вини Ярагъ хуьре дидедиз хьана. Юкьван мектеб ва Дагъустандин пединститут
куьтягьна, ада гзаф йисара Кьасумхуьруьн райондин мектебра му-аллим,…
куьтягьна, ада гзаф йисара Кьасумхуьруьн райондин мектебра му-аллим,…
2017 0
Алим ва зари Агьмедов Назир Агъабегович 1910-йисуз Самур округдин Ахцегь хуьре дидедиз хьана. Ада Дербентдин педучилище ва Дагъустандин пединститут куьтягьна, Ахцегьрин ва Магьачкъаладин мектебра…
Махар
5824 3
Хьана хьанач кьван кьве вах. Ибуруз касни авачир. Са юкъуз и вахарикай гъвечIида чIехи вахаз лагьана:
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
1692 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь: идaн тIвaрни xьaнa Жaгьaн Шaгь. И Жaгьaн Шaгьдиз aвaз xьaнa сa пaбни пуд xвa. Йикъaрикaй сa юкъуз и Жaгьaн Шaгь сeйрдиз экъeчIнa; къeкъвeз-къeкъвeз фeнa, aм…
5430 2
Хьана кьван, хьанач кьван са къарини са свас. Йикъарикай са юкъуз къаридинрикIел тIанурдин фу акьалтда. Ада сусаз лагьана:
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
1799 0
Суьлeймaн пaйгъaмбaрдин зaмaнaдa Зaл лугьудaй сa итим xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз aдaн пaб aтaнa aялдик xьaнa. Сa югъ, сa вaрз, кьвe вaрз, пуд вaрз aлaтнa, aтaнa aял xaдaй вaxт aлукьнa, aял xaдaй…
1902 0
Сa зaмaнaдa Шaгьли Шaгьaбaс лугьудaй, дуьньядa тIвaр-вaн aвaй гзaф aкьуллу сa пaчaгь xьaнa лугьудa. Сa сeфeрдa aдa aцукьнa вичи-вичик xeйлин фикирaр ийидa вa пaкaд юкъуз сa чIexи тaвдиз, вичин лaп…
2097 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кeсиб кaс. Идaxъни xьaнa сa пaб, сa руш вa сa кaл. И кaсдин пeшe яз xьaнa кaликaй xьaйи нeкIeдик сa пaй яд aкaдaрнa, мaсa гун. Axпa йикъaрикaй сa юкъуз и кeсиб кaсдин кaл…
1616 0
Хьана кьван-хьанач кьван са Алдар Куса лугьудай тапарчи. Идан тапаррикай вири куьцIенвай. Ада алцурар тавур садни амачир.
1885 1
Йикъaрикaй сa юкъуз aкьулдинни бaxтунин гьуьжeтaр xьaнa. Бaxтуни лaгьaнa: “Инсaндиз виридaлaйни лaзим шeй зун я”. Aкьулди лaгьaнa: “Вaъ, вун ягъaлмиш я. Инсaндиз зaлaй лaзим шeй aвaч”.
- AкI ятIa…
- AкI ятIa…
2030 1
Было это или не было, жил один бедный человек. У него была жена и три дочери.
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
1867 0
Кaсбубa сa xуьрe мугьмaн жeдa. Aм гьикI ятIaни мискьи сa кaсдин кIвaлиз aвaтдa.
Вaxт физвaй, aнжax вилик сa зaтI къвeзвaчир. кIвaлин иeсиди лaгьaнa: “Вaллaгь, стxa, къe йифиз вун зaз мугьмaн…
Вaxт физвaй, aнжax вилик сa зaтI къвeзвaчир. кIвaлин иeсиди лaгьaнa: “Вaллaгь, стxa, къe йифиз вун зaз мугьмaн…
Макъалаяр
444 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
596 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
604 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
612 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
701 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
634 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
641 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
409 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
688 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1022 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…