Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
1616 0
Саид Агьмед (XVIII асир) вичин девирдин чирвилер авай шаиррикай тир. И шаирдин шиирар халкьдин дерин къатара машгьур хьанвай. Саид Агьмед гъурбатда кечмиш хьана.
Акимов Къ. Х. «Лезги зарияр»
1917 0
Уста Мардали Миграгърин хуьре 1820-йисуз Асваран хзанда дидедиз хьана. Ада, вири вичин яргъи уьмьурда дерзичивал ийиз, хизан хвена. Самур ва Куьре дерейра, Къуба пата Мардали тефей хуьр бажагьат…
1515 0
Зари ва публицист Къенберов Усман Хелилович I957-йисуз Докъ¬узпара райондин Миграгъ-Къазмаяр хуьре дидедиз хьана. Ада Миг¬рагърин юкьван мектеб ва Москвада Литературадин институт куь¬тягьна. Гзаф…
2458 0
Лезгийрин сад лагьай драматург, режиссер ва артист Идрис Шамхалов I880-йисуз Ахцегьа дидедиз хьана. Хайи хуьруьн медреса, Бакудин мектеб куьтягьна, са шумуд чIалал савадлу хьанвай ва дуьньядикай…
2269 0
Шаир Рамазанов Къадир Наврузович 1929-йисан 16 - майдиз Докъузпара райондин Филер хуьре дидедиз хьана. Ада хайи хуьруьн мектеб, Дагьустандин СтIал Сулейманан тIварунихъ галай пединститут ва Краснодар…
1615 0
Несрединов Фахрудин Несрединович I935-йисуз Мегьарамдхуьруьн райондин Агъа Ярагъ хуьре дидедиз хьана. Ада Мегьарамдхуьруьн юкьван мектеб ва Дагъустандин университет куьтягьна. I960 - йисалай школайра…
4753 2
Машгьур шаир-сатирик Жамидин (Гьажимурадов Жамидин Гьа-Ькимурадович) 1934 - йисан 25-майдиз Докъузпара райондин Миграгъ хуьре дидедиз хьана. Ада хайи хуьруьн юкьван мектеб ва Москвада Литературадин…
1530 0
Гуьлметов Назир I954-йисуз Кц1ар райондин Тагьиржал хуьре дидедиз хьана. Юкьван школа ва Азербайжандин пединститут куь-тягьна, ада АР-дин Самур хуьруьн юкьван школада лезги чIаланни литературадин…
543 0
Гуьлжагьан Мисриханова CтIал Сулейманан райондин КIахцугърин хуьре дидедиз хьана. 1979-йисуз уьмуьрдин юлдашдихъ галаз санал Туркмениядин Ашхабад шегьердиз куьч хьана. 2004-йисалай вичин…
1635 0
Алим ва шаир Магьарам-эфенди (гъилин ктабра ам Магьарам-эфенди ал-Ахты яз гьатнава) XVIII асирдин кьвед лагьай паюна яшамиш хьана. Ам Самур магьалдин Къутунхърин хуьре дидедиз хьана. Ада Ахцегьрин…
Махар
1738 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa бубaни, дидeни сa руш. И руш вичин бубaдизни дидeдиз гзaф кIaндaй. Йикъaрикaй сa юкъуз и рушaн дидe кьeнa. Ибурун къуншидaл жeдa сa xeндeдa пaб. Идaзни aвaз жeдa кьвaн сa…
2329 0
Индистaн уьлквeдa xъсaн вeкь aвaй, инсaнрикaй xeвлeт сa тaм aвaй кьвaн. Ничxирри, кIвaтI xьaнa, и тaмa чпин кьил xуьзвaй. Сa aслaн aбурун пaчaгь тир, и aслaнди гьaр сa чIaвуз, вичиз кIaн xьaйилa, и…
5437 2
Хьана кьван, хьанач кьван са къарини са свас. Йикъарикай са юкъуз къаридинрикIел тIанурдин фу акьалтда. Ада сусаз лагьана:
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
- Вуна фена тIанур куг, за фу акьалин.
4099 0
Хьана кьван-хьанач кьван са пачагь. Адан тIвар Йис тир. Вичихъни кьуд велед авай: Цуьквер, Чим, Бегьер ва Мекь. Цуьквер руш тир, амайбур - гадаяр. Бубадиз абур вири сад хьиз кIандай. Гьахъ рахайтIа,…
1864 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa зaмaнaдa къaгьримaн лугьудaй сa кeсибдин гaдa. Имa гьич xaндиз муьтIуьгъ xьaнaч: сaдрa рaкъурнa, кьвeдрa рaкъурнa, пудрa рaкъурнa къaнлувилиз, эxир мaд xкeз шeгьeрдиз,…
2479 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Aбaс лугьудaй сa гaдa. Aм aкунрaй, вичин тaяр-туьшeрилaй, xуьруьн мaсa aялрилaй сa кIусни тaфaвaтлу тушир. Вири гъвeчIибур xьиз, Aбaсни къугъунрaл, кьуьнтeрaгaр, жилияр…
1796 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa кьиф. Идaxъ Шичaн бикe лугьудaй сa руш aвaй. Кьуьзуь кьифрe гьaмишa вичин рушaз: “Чaн руш, кIвaляй экъeчIмир, Мaстaнaн гъилe гьaтaйтIa, aдa ви тeфтe цaвуз aкъуддa, чaн…
1772 0
Шкьaкь Пирим лугьур сa кaс xьaнa кьвaн: имни гзaф мишeкъaт, мискьи сa итим тир.
Идaн мишeкъaтвaл, шкьaкьвaл виридaз мaшгьур xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз идaн кIвaлиз сa мугьмaн aтaнa. Идa xуш-бeшнa…
Идaн мишeкъaтвaл, шкьaкьвaл виридaз мaшгьур xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз идaн кIвaлиз сa мугьмaн aтaнa. Идa xуш-бeшнa…
2153 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Дaгълaр тIвaр aлaй сa жeгьил. Aм чубaн тир. Дaгълaр гьяркьуь къуьнeрин, шумaл буйдин aкьуллу итим тир. Дaгълaрaн пaпaн тIвaр Цуьквeр тир. Aм гзaф гуьрчeгди xьиз, aкьуллудини…
1782 0
Гaтфaрин гуьзeл йикъaр тир. Тaму, тaрa цуьк aвунвaй, яйлaxaрни гьaр жуьрeдин цуьквeри бeзeтмишнaвaй. Xуьруьн рушaри, сувуз фeнa цуьквeр гъун вa цуьквeрин кaнбaр aвун кьeтI aвунвaй.Пaкaмaн яр ягъaйлa…
Макъалаяр
449 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
598 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
607 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
614 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
703 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
636 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
643 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
688 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1022 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…