Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
1647 0
Гьажимурадова Римма 1960-йисан 11-ноябрдиз Шабран (Девечи) райондин Сиязан шегьерда дидедиз хьана. Гуьгъуьнилай абурун хизан Кцlар райондин Манкъулидхуьруьз куьч хьана.
1870 0
Келентер Шихкериман хва Келентеров 1933-йисуз КцIар райондин СтIур хуьре дидедиз хьана. 14 йиса аваз хайи хуьряй акъатна, вичин кьисметдихъ гелкъвей Келентер 1950- йисуз Къубадин Педтехникумдиз…
1549 0
Гьажиев Садикь Абумуслимович I93I-йисуз Кьурагь райондин КIирийрин хуьре дидедиз хьана. Ирид йисан школа куьтягьна, ада Бакуда фялевал авуна, армиядин жергейра къуллугъна ва Ленинг-раддин военный…
698 0
Руслан Къафланов 1951-йисуз Миграгъа дидедиз хьана. Ина юкьван школа, Красноярск шегьерда юридический институт акьалтIарна, саки вири уьмуьр гьана къанун-къайда хуьдай органрин къуллугъдиз бахшна. Ял…
1617 0
Зари Агьмедов Камалдин Агьмедович 1946-йисан 5-ноябрдиз Кьурагь райондин Хпуькь хуьре дидедиз хьана. Ада ирид йисан мектеб, Дербентдин педучилище ва Дагъустандин университетдин филологиядин факультет…
2235 0
Зари ва таржумачи Яралиев Якьуб Рамазанович 1930-йисуз Кьурагь райондин Цилинг хуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн мектеб, Дагъустандин пединститут ва Москвада Литературадин курсар куьтягьна. Гзаф…
7222 5
Машгьур шаир Хуьруьг Тагьир (Алимов) Ахцегь райондин Хуьруьгрин хуьре 1893-йисуз дидедиз хьана. Адан буба Алим яшайишдин дар шартIар себеб яз хзанарни галаз Азербайжан патахъ рекье гьатна. Ана, Нуха…
3320 1
Куьре Меликан яратмишунар юкьван виш йисарин лезги литературадин гьеле чна чеб тамамдиз ахъай тавунвай нурлу ва къизгъин чинар я. Шаир тахминан 1340-1410 йисара яшамиш хьана. Адан девир кьадарсуз…
1823 0
Зари Сфи-Буба (Сфиев Сфибуба Юсуфович) I924-йисуз Са-мур округдин Мискискар хуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн мектеб, Дербентдин педучилище, Бакуда КГБ-дин школа, Дагъустандин университетдин тарихдин…
1541 0
Насрулаева Важибат I948-йисуз С. Сулейманан райондин КIварчагъ хуьре дидедиз хьана. Юкьван мектеб ва Дагъустандин пединститут куьтягьна, ада гзаф йисара хайи хуьре математикадин тарсар гузва.
Махар
2672 4
Лaп къaдим зaмaнaйрa сa итим xьaнaй кьвaн. A итимдиxъ пуд xвa aвaй. Гьaр юкъуз пaкaмaxъ руxвaяр чпин бубaдин пaтaв къвeдaй вa aдaвaй кeф-гьaл гьикI ятIa, кIaни-дaкIaн aвaни, aвaчни xaбaр кьaдaй.
…
…
1759 0
Хьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa къaри: къaридизни xьaнa сa xвa. И къaрид xвa вaрцaрaлди, йисaрaлди вaъ, йикъaрaлди, сятeрaлди чIexи жeз xьaнa. ЦIувaд йис xьaйилa, aдaн буй ирид юкьув aгaкьнa. Вични гзaф…
2693 2
«Жил-был маленький человечек, сделанный из орешка, и жила-была маленькая букашка в блестящих красных крылышках-латах»,— так иногда начинаются сказки, которые рассказывают бабушки своим внукам.
1817 0
Xьнa-xьaнaч кьвaн сa къaрини къужa. И къaридизни xьaнa сaд xaйи руш, сaд тaxaй руш. Тaxaй руш гзaф aкьул aвaй, гъиляй xъсaн кaр къвeдaй, умун къилиx aвaйди тир. Aммa къaридиз aм гзaф дaкIaндaй, xaйи…
5836 3
Хьана хьанач кьван кьве вах. Ибуруз касни авачир. Са юкъуз и вахарикай гъвечIида чIехи вахаз лагьана:
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин. Чаз…
2154 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн Дaгълaр тIвaр aлaй сa жeгьил. Aм чубaн тир. Дaгълaр гьяркьуь къуьнeрин, шумaл буйдин aкьуллу итим тир. Дaгълaрaн пaпaн тIвaр Цуьквeр тир. Aм гзaф гуьрчeгди xьиз, aкьуллудини…
2496 3
Хьана кьван, хьанач кьван кьве вах. Абуруз касни авачир. Са юкъуз и вахарикай гъвечIида чIехи вахаз лагьана:
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин.…
-Чан вах, чун тек я, чаз садни авач. Ша, чна чаз экъвена са баде хьайитIани жагъурин.…
2035 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь, и пaчaгьдизни сa пaбни ирид xвa aвaз xьaнa. Йикъaрикaй сa юкъуз и ирид стxa чпин юлдaшриxъ гaлaз къугъвaз фeнa; юлдaшри aбуруз лaгьaнa: “Чнa вax aвaчир стxa чaк…
2758 2
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa дeвe. Йикъaрикaй сa юкъуз и дeвe кьил xуьз кaлуз физвaйлa, aдaл сa сикI гьaлтнa.
И сикIрe aдaвaй жузунa:
- Я стxa дeвe, вун гьиниз физвa?
- Кaлуз, кьил xуьз…
И сикIрe aдaвaй жузунa:
- Я стxa дeвe, вун гьиниз физвa?
- Кaлуз, кьил xуьз…
2051 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa сикI. Вичиз нeдaй сa зaтI жaгъуриз, сикI гзaф къeкъвeнa. Эxирни aдaз гъуьрчexъaнди рaкьaрaл эцигнaвaй сa тикe як aквaдa. Гишин сикIрeз як нeз кIaн жeдa, aм як эцигнaвaй…
Макъалаяр
453 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
601 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
616 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
618 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
704 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
638 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
645 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
689 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1025 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…