Переводчик и словарь
Лезгинский словарь
Более 120 000 словарных статей, переводы на русский, азербайджанский и английский, толковый словарь и обучающие игры. Доступно на Android, в вебе и Telegram.
- 4,8 в Google Play
- 10 000+ установок
Зарияр
5490 1
Дагъустандин халкьдин шаир Мурадов Шагь-Эмир Билалович 1913-йисуз Самур округдин Къуруш хуьре дидедиз хьана. Ада Ахцегьрин юкьван мектеб ва Дагъустандин пединститут куьтягьна. Гзаф йисара Ахцегьрин…
1616 0
Несрединов Фахрудин Несрединович I935-йисуз Мегьарамдхуьруьн райондин Агъа Ярагъ хуьре дидедиз хьана. Ада Мегьарамдхуьруьн юкьван мектеб ва Дагъустандин университет куьтягьна. I960 - йисалай школайра…
2182 1
ТIвар-ван авай шаир ва публицист Меликмамедов Муьзеффер Низамович 1948-йисуз Къуба райондин Дигагь хуьре дидедиз хьана. Ада юкьван мектеб ва Азербайжандин университет куьтягьна. Гзаф йисара Бакудин…
1661 0
Шаир Забит XVII асирдин кьвед лагьай паюна яшамиш хьана. Ам Самур магьалдин Къалажух хуьряй я. Адан чIалар сифте яз печатдиз М. Ярагьмедова акъудна. Алим Гь. Гашарова кхьизвайвал, "Къалажухви Забитан…
1491 0
КIатIрухви Гьабибуллагь I860-йисуз Рутул магьалдин Агъа КIатIрух хуьре дидедиз хьана. Медресада чирвилер къачур жегьилди гзаф йисара Куьре округдин Бут хуьре фекьивал ва къазивал авуна, ина бине…
3197 0
Алибегова Бикеханум Ибадуллаевна 1951-йисуз Мегьарамдхуьруьн райондин Гилияр хуьре дидедиз хьана. Ада хуьруьн мектеб, Магьачкъаладин культурадин училище ва Дагъустандин университетдин филологиядин…
1665 0
XIX асирдин эхирда Куьре округда мазан дишегьли КьепIир Айисат машгьур хьана. Айисатан манияр халкьдин къайдада теснифнавай бейтер я. Абур яшайишдин хъсан ва пис терефрикай, сад-садаз кьисмет тахьай…
1687 0
Эфендиев Мустафа I903-йисан 20-январдиз Ахцегьа дидедиз хьана. Хайи хуьруьн мектеб ва Буйнакскдин педучилище куьтягь-на, ада гзаф йисара Ахцегь ва Рутул районрин школайра муаллим-вал авуна, вишералди…
1520 0
Мегьамедов Тажидин Мирземегьамедович I940-йисан I0-сен i мс рдиз С. Сулейманан райондин Вини СтIал хуьре дидедиз хьаиа А н юкьван школа, Дагъустандин университетдин къецепатан чIал факультет…
1636 0
Шугъаев Гуьлмегьамед I948- йисуз Докъузпара райондин Миг-рагъ хуьре дидедиз хьана. Ада хайи хуьруьн юкьван мектеб ва Саратовдин университетдин юридический факультет куьтягьна, жуь-реба-жуьре идарайра…
Махар
1649 0
Xaнди сaдрa кaсбубaдивaй xaбaр кьунa.
- Ички xъун xийир яни, зиян?
кaсбубaди жaвaб гaнa:
- Xaн, вун сaгърaй, итим-итим aвa, и кaр суфрaдиxъ чир жeдa.
- Ички xъун xийир яни, зиян?
кaсбубaди жaвaб гaнa:
- Xaн, вун сaгърaй, итим-итим aвa, и кaр суфрaдиxъ чир жeдa.
2527 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa вилaятдa сa кeсиб къaри. И къaридиxъ Aлискeр лугьудaй сa гaдa aвaй. Йикъaрикaй сa юкъуз къaриди гaдaдиз лугьудa: “Чaн xвa, вун гилa чIexи xьaнвa, вунa ви кьил xуьдaй вaxт…
1734 0
Сa юкъуз Квaсa вичин гъвeчIи гaдaни гaлaз рeкьиз экъeчIнa. Гaдa лaмрaл aкьaдaрнa, вич яxдиз физвaй. Рeкьe дуьшуьш xьaйибуру гьaрдa вичиз кIaндaй гaфaр лугьузвaй.
- Пaгь, им aку, гъвeчIи aял…
- Пaгь, им aку, гъвeчIи aял…
3043 0
Авала-авала, хьана-хьанач кьван са мах. Асул хьайитIа адаз гьич мах лугьузни жедачир.Вучиз лагьайтIа, адак кумайди инлай-анлай са жуьмле тир. Абурни и махинин кIвенкIве кьиле амай. Юкьвара са-кьве…
1785 0
Гaтфaрин гуьзeл йикъaр тир. Тaму, тaрa цуьк aвунвaй, яйлaxaрни гьaр жуьрeдин цуьквeри бeзeтмишнaвaй. Xуьруьн рушaри, сувуз фeнa цуьквeр гъун вa цуьквeрин кaнбaр aвун кьeтI aвунвaй.Пaкaмaн яр ягъaйлa…
1851 0
Чубaнди xипeр кaлaй дaгъдиз xутaxдaйлa, бицIи xeб Кeлишни кьуьзуь кицI Ругъвa кaлa ятaxдaл тaдa кьвaн. Ялгъуз кaлa aмукьaй Кeлишни Ругъвa кIeви дустaр жeдa.
Ругъвa ятaxрaл мукъaят жeдaй. Кeлиш,…
Ругъвa ятaxрaл мукъaят жeдaй. Кeлиш,…
1695 0
Xьaнa кьвaн, xьaнaч кьвaн сa пaчaгь: идaн тIвaрни xьaнa Жaгьaн Шaгь. И Жaгьaн Шaгьдиз aвaз xьaнa сa пaбни пуд xвa. Йикъaрикaй сa юкъуз и Жaгьaн Шaгь сeйрдиз экъeчIнa; къeкъвeз-къeкъвeз фeнa, aм…
1820 0
Квaсa яшaмиш жeзвaй куьчeдa нeк мaсa гузвaй сa кaс aвaй. И кaсди гьaмишa, нeкIeдиз яд янa, мaсa гузвaй. квaсaди aдaз сa шумуд сeфeрдa нeсятaр гaнaтIaни, aдa япaлaйни aвунaч.
Сa юкъуз нeк гузвaй…
Сa юкъуз нeк гузвaй…
2037 1
Было это или не было, жил один бедный человек. У него была жена и три дочери.
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
Однажды умерла мать этих девушек. А по соседству жила од вдова. Она каждый день стала звать к себе дочерей бедного…
2700 2
«Жил-был маленький человечек, сделанный из орешка, и жила-была маленькая букашка в блестящих красных крылышках-латах»,— так иногда начинаются сказки, которые рассказывают бабушки своим внукам.
Макъалаяр
453 0
Жуваз берекат бул хьайила, четин вахтунда рикIел къвезвай кас рикIел хкана кIанда.
601 1
Лезги композитор ва журналист Маина Абдулмуталибова СтIал Сулейманан райондин Къасумхуьре дидедиз хьана. КIвенкIве медучилище акьалтIарай ам гуьгъуьнлай Дагъустандин Гьукуматдин Университетдик…
620 1
Малум тирвал, СтIал Сулеймана туьрк (азербайжан) чIалални шиирар теснифна. Ихьтин сад лагьай шиир «Дербент шегьер» я. Ам шаирди 1886-йисуз арадал гъана. Шиир 1962-йисуз Дагъустандин халкьдин шаир…
620 0
Дагъустан Республикадин кьил Сергей Меликован серенжемдалди чи халкьдин тlвар-ван авай кьве шаирдиз – Фейзудин Нагъиеваз ва Сажидин Саидгьасановаз «Дагъустандин халкьдин шаир» тIварар ганва.
705 1
Рикlиз чlалах жез канзавач, стхаяр, эсиллагь, канзавач!.. Зи руьгьдин рекьинви, ч1ехи муаллим, тербиядинни чирвилерин рекьяй алим — Гьасанбала Мамедов — гьахъ дуьнядиз фена кьве варз…
638 2
Жуваз адет хьанвайвал хайи ч1алал акъатзавай газет-журнал к1елдайла за гъалат1ар яз гьисабзавай, ва я шаклу хьайи гафарин, келимайрин к1аникай яру рангунин ручкадалди ц1арар ч1угвада ва абур хуьда.…
645 1
И макъала тербиядикай, инсан тербияламишунин рекье, чи уьмуьрда шииратди гьихьтин чка кьазват1а гьадакай я.
414 1
Гьар хъсан кьуршахар кьадай кас сифте пис кьуршахар кьадай кас тир.
689 0
Эхиримжи йисара Москва ва Санкт-Петербург шегьерра кардик квай “Просвещение” чапханади 1-4-классар патал “Лезги чIал” ва “Литературадай кIелун” учебный пособияр акъудна.
1025 4
Играми газет кIелзавайбур! Зун чIалан пешекар туш, хайи чIалахъ рикI кузвай адетдин са лезги я. Эхиримжи вахтара жуьреба-жуьре майданра лезги чIал хирде ийизвай, гъиляй-виляй вегьезвай дуьшуьшар…