Перейти к основному содержанию

Цlикьвед лагьай мах

САВДАГАР 

Шарвилидин фикирар 
Хайи к1вализ хъфенвай. 
Рик1 Ватандин накьвадихъ, 
Ц1авай ракь хьиз, ифенвай. 

Ам играми дидедин 
Кузвай къизгъин гьесретди. 
Гуьгьуьл гъарик1 ийизвай 
Жегьил сусан суьретди. 

Ирид йикъан пакамахъ 
Абурук рум акатна. 
Рехъ ат1ана, гадаяр 
Гьуьлуьн кьерез акъатна. 

Гьуьлуьн пехъи лепейри 
Гьужумзавай къванерал. 
Адан ванер ухшар тир 
Ц1айлапандин ванериз. 

Къизмиш хьанвай лепеяр, 
Гарун хура гьатнавай, 
Рум гуз, сада сад гатаз, 
Кьер галайнихъ катзавай. 

Шарвилиди лагьана: 
- Чун гьуьлелай алатда, 
Анжах, чидач вучдат1а, 
Чи балк1анар галатда. 

Фейит1а чун кьер кьуна, 
Яргъал жеда рекьер чи. 
Чимивили кьилелай 
Куда рекье жигер чи. 

Рази хьана стхаяр 
Кьуру рекьяй фин патал. 
Са т1имил кьван ацукьна 
Абур, яд-фу т1уьн патал. 

Вац1арилай эляч1на, 
Дуьзенлухрай акъатна. 
Атана пуд гадани 
Са уьлкведиз аватна. 

И вахтунда виликай 
Гьарайдай ван акъатна. 
Галатнавай пудакни 
Къалабулух акатна. 

Абур къвазна мягьтел яз 
К1амай къвезвай ванерал. 
Хкаж хьана Шарвили 
Рекьел алай къванерал. 

Гьарайна са сефер мад, 
Жаваб ганач садани. 
Къариблухра инсанди 
Инсан дарда тадани?! 

Рекьел туна стхаяр, 
Вилик фена Шарвили, 
Гуьнедайт1уз дередиз 
Кьиллихъ фена Шарвили. 

И к1амай ам акъатна 
Маса гегьенш к1амуз са. 
Ахпа кьегьал аватна 
Кьил авачир тамуз са. 

Анжах ахкъатзавачир 
Гьарайдин ван япарай. 
Гьа и ванци Шарвили 
Акъудзавай къапарай. 

Гагь хъел къвезвай гададиз, 
Гагь шел къвезвай вилериз. 
Гагь ат1узван аман лап, 
Гагь звал къвезвай гъилериз. 

Адаз к1ама акуна 
Яру гелер ивидин. 
Адаз там акуна 
Яру селлер ивидин. 

Инал-анал балк1анрин 
Аламазмай лешерни. 
Яру хьанвай ивидай 
Чилераллай пешерни. 

- Бес, вуж хьурай, гьарайиз 
Ат1узвайди рик1ер чи? 
Бес, вуж хьурай, гьарайиз 
Ат1узвайди жигер чи? 

Шарвилиди гьарайна 
Са сеферда к1евиз мад. 
Са жавабни элкъвенач, 
Ван хтанач япуз мад. 

Амма адан ван хьайи 
Чархар к1амуз авахьна, 
Тепе-дере юзана, 
Рагар чилик какахьна. 

Анжах адаз гьай гудай 
Инсандин ван атанач. 
Ван, элкъвена, кьулухъди 
Герек ч1авуз хтанач. 

Адавай физ жедани 
Ц1урзавайди такуна? 
Инай хъфиз жедани, 
Адаз куьмек тавуна? 

Лезги кьегьал Шарвили 
Дардавайдан куьмек я! 
Лезги кьегьал Шарвили 
Ажуз касдин дирек я! 

Нисиналди къекъвена 
Шарвили и дереда, 
Галат тийиз са к1усни 
К1валахзавай береда. 

Няниз мукьва агатна 
Ам са кьвалан хъиткьердив, 
Акъвазна, яб агудна, 
Ам гьа кьвалан хъиткьердив. 

Гъиликна тур, гадади 
Къван къванцивай къакъудна. 
Шарвилиди хъиткьердай 
Ч1ехи са пад акъудна. 

Ада ана пуд инсан 
Яргъалай хьиз кьат1узвай. 
Кьведа кьуна сад чилел 
Мишердалди ат1узвай. 

Фена, кьуна, хъел галаз, 
Абур кьведни гъилера, 
Тахсир алай кьифер хьиз,  
Гваз къекъвена чилера: 

- Вучиз ихьтин тегьерда 
Зулумзава и касдиз? 
Мегер сергят амачни 
Куь акьулсуз кьисасдиз?! 

Са итимди явашдиз 
Шарвилидиз лагьана: 
- Чи базарда ц1ийи мас 
Твазвай ада, атана. 

К1валин вири гьайванрин 
Агъуз хьана къиметар. 
Лагьайлани гаф вичиз, 
Ийиз хьана гьуьжетар. 

Гила инал азабдив 
Чна а касс рекьизва. 
Им кьисас я, чна а 
Касдин дуван ийизва. 

Шарвилиди сабурнач, 
Хъел атана рик1ивай. 
Савдагарар инсафсуз 
Хьана чпин к1валивай. 

Кьуна, абур вегьена 
Шарвилиди кьвалалай. 
Ярх хьанвайди къарагъна, 
Иви к1вахьиз къваларай: 

Ахкъудна зун, игит кас, 
И вагьшийрин гъилерай. 
Лагь, вучин за хъсанвал 
Техкъведайвал вилерай? 

Зун акъатна и патаз 
Ирид йис я, заха дуст. 
Вун шагьид я и кардин, 
Зи гьал пис я, заха дуст. 

Инлай гзаф яргъара 
Хайи Ватан ава захъ, 
Кьакьан, ч1ехи дагълара 
Чими макан ава захъ. 

Шумуд йис я бубади 
Рекьер хуьзва рухвайрин. 
Квахьна завай кьве стха, 
Авач суракь архайрин. 

Зун ахцегьви Самбуран 
Пуд лагьай хва я, игит, 
Завни жуван винизвал, 
Такабурвал гва, игит. 

И уьлкведа яргъа тир 
Савдагарвал чирна за, 
Ватандивай къакъатна, 
Жуван к1валах ч1урна за. 

Ават1ани хазина, 
Ч1ехи, иер дарамат, 
Зун и гъариб уьлкведа 
Туш са акьван саламат. 

Шарвилидиз чир хьана 
Кьуьзуьдан пуд лагьай хва. 
Шарвилидиз чир хьана 
Савдагарри тухвай хва. 

Ахпа адан вилик шад 
Кьве стхани экъеч1на, 
Туна гъилер гарданра, 
Шадвилериз эгеч1на. 

Т1уьна, хъвана, ацукьна 
Абур тарцин серинрик. 
Акатна Шарвилидин  
Вил ахварин к1ириник. 

Вилер акьал тавунмаз, 
Руг акъатна рекьерай. 
Ам вуж ят1а, хабар кьаз, 
Ц1ай акъатна рик1ерай. 

Балк1андилай эвич1на 
Чилел жегьил, вик1егь кас: 
- Ваз ацукьун архайин, 
Эй Шарвили, яни хас? 

Ватан дарда авайла, 
Вучиз анна авач вун? 
Халкь женгера авайла, 
Женгин юкьвал алач вун! 

Сувардал кьван Муьшкуьрда 
Рекьер ивид къенева. 
Дарбадагъна Шабран чи, 
Кьверар ягъид гъилева. 

Лацу Худат чк1анва, 
Касни амач Алпанда. 
Хкаж хьанва жемятар 
Дагъларани аранда. 

Кас-Бубани гьатнава 
Шел-хвал ийиз чуьллера. 
Пуч хьанва чи магьсулар, 
Цегв къекъвезва чилера. 

Ви суракьда гьатнава 
Яхц1ур жегьил чилерал. 
Къарагъ, къарагъ, Шарвили, 
Нагъв тахьуй чи вилерал! 

Шарвилиди гана яб 
А жегьилдин гафариз. 
Рик1е гьатай ажугъди 
Гьекь акъудна япариз. 

- Агакьда зун! – лагьана, - 
Зи Ватандин дидардив. 
Тадач за чи хайибур 
Ягъийрик квай азардик! 

Акьахна ам балк1андал, 
Гьална, фена векьерай. 
Акьахна ам балк1андал, 
Руг акъатна рекьерай. 

Стхаярни къарагъна, 
Пудни гьатна рекье фад, 
Цава амаз руг куьлуь, 
Шарвилидин геле фад. 

Яргъара гьик1 акъвазрай 
Ватандихъ рик1 галайди? 
Ялзава ам виликди 
Хайи чилин гьарайди!

Добавить комментарий

Ограниченный HTML

  • Допустимые HTML-теги: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Строки и абзацы переносятся автоматически.